Ο Άγιος Θαλάλαιος ή Άγιος Θαλέλαιος είναι ένα μικρό χωριό της νοτιοδυτικής Νάξου που ανήκει στη κοινότητα Μέλανες Νάξου. Βρίσκεται επί του οδικού άξονα Χώρας - Μελάνων - Κυνιδάρου, πριν από το χωριό Μέλανες.
Ανατολικά του χωριού και περιφερειακά της βάσης του λόφου που είναι χτισμένο, περνάει αρχαίο υδραγωγείο που προφανώς ξεκινούσε από την πηγή που υπάρχει ακόμα και σήμερα στο χωριό Μέλανες και κατέληγε κοντά στο κάστρο της Χωρας για να τροφοδοτεί την περιοχή με νερό. Το αρχαίο αυτό υδραγωγείο είναι χτισμένο με πέτρα και πορσελάνη και ακολουθούσε την φυσική ροή του νερού. Σε μερικά σημεία του είναι ορατό και καλοδιατηρημένο.